Il malloppo

Eski hırsız Diego Viani, 1980'lerde silahsız soygunlarla ün kazanmış, artık sakin bir hayat sürmektedir. En yakın dostu Michele Ragusa, evlilik ihaneti davalarıyla geçinmekte zorlanan bir özel dedektiftir; yanlarında dedektif olma hayali kuran ama yeteneksiz, beceriksiz stajyer Alex çalışır. Günün birinde Diego'nun geçmişi, eski ortağı Salamandra şeklinde geri döner. Salamandra, son soygunda kaybolan beş milyar liralık altın külçelerini Diego'nun çaldığını iddia eder. Kısa süre sonra Salamandra gizemli biçimde ölür ve tüm şüpheler Diego'ya döner. Uzun süredir kişisel husumet besleyen Komiser Castrone, onu suçlu görmektedir. Diego'nun masumiyetine inanan tek kişi Ragusa'dır; Alex'le giriştiği kara mizah dolu soruşturma, beklenmedik kapıları aralar.